Au nom de la CSA, Michael Newlands (à gauche) et Jeet Tulshi (au centre) acceptent le Prix de dévouement 2010 décerné aux entreprises des mains de Hugh Krentz, président du Conseil du CCN (à droite).

Association canadienne de normalisation – Comité technique B51

Depuis sa création il y a plus de 70 ans, le Comité technique B51 de la CSA sur le Code sur les chaudières, les appareils et les tuyauteries sous pression s’est employé à mettre au point et à tenir à jour 17 éditions du Code. Ce document est un élément important des règlements fédéraux et provinciaux, car il contribue à assurer la sécurité des travailleurs et du public autour des équipements sous pression. Le Comité technique réunit quelque 65 experts dévoués, issus d’un bout à l’autre du Canada, qui veillent à ce que chaque édition du Code tienne compte des nouvelles technologies et des pratiques courantes de l’industrie. Suite à la reconnaissance récente des travaux du CSA B51 par l’Organisation internationale de normalisation (ISO), le Code pourrait bien devenir une solution de rechange viable aux autres codes sur les équipements sous pression reconnus au plan international et faciliter l’acceptation des équipements fabriqués au Canada sur les marchés étrangers.