Le Conseil canadien des normes (CCN) est heureux d'annoncer que son service Export Alerte! vient de franchir un cap important, célébrant cette année son 5e anniversaire.
Depuis 1999, Export Alerte! renseigne par courrier électronique ses abonnés sur les changements de réglementation et leur permet de connaître à l'avance les mesures commerciales nouvelles et changeantes des marchés mondiaux. « Le CCN se réjouit d'avoir offert à sa clientèle ce précieux outil durant les cinq dernières années, a déclaré Elva Nilsen, directrice du Commerce et des affaires intergouvernementales du CCN. Il encourage ses usagers à continuer de profiter d'Export Alerte! et des nombreux avantages offerts par ce service. »
Pour les exportateurs, les changements de réglementation inattendus qui ont un impact sur le traitement des biens importés peuvent se révéler coûteux et être la cause de mauvaises surprises. Puisque les règlements fixent bon nombre des conditions d'accès aux marchés, les modifications aux exigences techniques créent parfois des obstacles susceptibles de causer des retards ou même d'empêcher l'entrée de produits sur les marchés. Export Alerte! envoie à ses abonnés un avis les informant à l'avance des changements prévus aux règlements liés au commerce. Ce service leur donne aussi l'occasion unique de faire connaître leur point de vue sur les mesures proposées qui ont une incidence sur leurs activités commerciales – voire d'empêcher l'adoption de règlements qui risqueraient d'entraver leurs pratiques commerciales.
Conçu pour remplacer un service d'avis par télécopie, Export Alerte! a lui-même subi quelques transformations depuis sa mise en place. Ainsi, le CCN en lançait en novembre 2001 une version améliorée. Il offrait dès lors à ses abonnés la possibilité de suivre l'évolution du cadre de réglementation des pays de leur choix et d'avoir accès aux textes réglementaires d'un simple clic de souris. Au Canada, une clientèle nombreuse et diverse fait appel à Export Alerte!, parmi laquelle des entreprises privées qui s'intéressent à l'exportation, des représentants des gouvernements fédéral et provinciaux, des associations industrielles et des organismes d'élaboration de normes.
Le Conseil canadien des normes est une société d'État fédérale dont la mission est d'encourager une normalisation efficiente et efficace au Canada. À travers son site Web, son Service d'information et de recherche et son Centre de documentation technique, il met à la disposition des Canadiens l'information la plus complète et la plus actuelle possible sur les normes, la réglementation technique et l'évaluation de la conformité au Canada et dans le monde. Le CCN sert en outre de point d'information de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA). Pour en savoir plus sur les programmes de l'Organisme, rendez-vous à www.ccn.ca ou communiquez par courriel à info@scc.ca avec sa Direction du commerce et des affaires intergouvernementales.