Innovation

• Trouver des manières d’encourager l’innovation représente un défi pour les gouvernements et les entreprises.

Libre-échange canadien

• Réduire les obstacles au commerce entre les provinces et territoires canadiens
• Utiliser les normes pour harmoniser les exigences réglementaires

Commerce international

• Harmonisation des exigences transfrontalières grâce à la normalisation internationale 
• Ouvrir les portes du commerce aux entreprises canadiennes

Cannabis

• Participer à l’élaboration de normes internationales sur la catégorisation, l’essai, l’emballage et l’étiquetage
• Accompagner l’industrie canadienne du cannabis, les organismes de réglementation et les décideurs politiques dans le domaine de la normalisation 

Environnement

• Rendre les infrastructures canadiennes résilientes face au climat
• Stimuler la compétitivité et la croissance de l’industrie canadienne des technologies propres