Dans cette vidéo présentée par le Conseil canadien des normes (CCN), le sous-ministre délégué de Santé Canada, Paul Glover, souligne l’importance des normes pour faire en sorte que les produits que nous achetons et utilisons soient sécuritaires. Il reconnaît le rôle de la normalisation et du CCN pour assurer l’accès à des produits sécuritaires et le niveau le plus élevé de protection des consommateurs. Mais il ne s’agit que d’une partie du travail accompli grâce au dévouement du personnel du CCN, à la participation d’experts bénévoles et au soutien d’intervenants clés des secteurs privé et public.
« Je crois qu’il est très important pour toutes les parties de travailler ensemble et de mettre en commun leur expertise et leurs expériences lors de l’établissement de normes. L’industrie, le gouvernement, les consommateurs, tous ont un rôle à jouer pour collaborer, mettre leur expertise à contribution et communiquer leurs attentes afin que les normes soient pertinentes et répondent aux besoins des consommateurs et à ceux de l’industrie qui offre ces produits aux consommateurs. »
- Paul Glover, sous-ministre délégué de Santé Canada
Visionnez la vidéo pour en apprendre davantage sur le rôle de l’industrie, du gouvernement et des consommateurs en matière de normalisation afin d’atteindre le plus haut degré de sécurité pour les Canadiens.