• Passer au contenu principal
  • Passer au pied de page

Public Organization navigation bar

  • Connexion CCN
  • Acheter une norme
  • Pour nous joindre
  • Ouvrir une session
  • English
Conseil canadien des normes

Standards Council of Canada - Conseil canadien des normes

Recherche

Barre de navigation du site principal

  • Accueil
  • Le CCN

    • Ce que nous faisons
    • Gouvernance et gestion
    • Possibilités d’emploi et de bénévolat
    • Énoncé de valeurs
    • Publications
    • Prix du CCN
    • Transparence
    • Pour nous joindre
  • Nouvelles et activités

    • Actualités
    • Bulletin mensuel
    • Nouvelles importantes
    • Activités
  • Normes

    • Que sont les normes?
    • Consulter ou acheter une norme
    • Participer à la normalisation
    • Application des normes
    • Suivre l’évolution des normes
    • Avis d'intention
  • Accréditation

    • Qu’est-ce que l’accréditation?
    • Se faire accréditer
    • Trouver un organisme accrédité
    • Consulter des documents importants concernant l’accréditation
    • Recherche laboratoires
    • Programmes d'accréditation
    • Devenez un évaluateur du CCN
    • Formations
  • Initiatives phares

    • Innovation
    • Infrastructures du Nord (L’ININ)
    • Libre-échange canadien
    • Commerce international/AECG
    • Cannabis
    • Environnement
    • Règlement sur la protection générale des données
    • Normalisation adaptée aux genres
    • Gouvernance des données
    • CyberSécuritaire Canada
    • Deux nouvelles Normes nationales du Canada pour encadrer les soins de longue durée
    • Identifiants numériques
    • Le Défi 50-30
    • L’hydrogène
    • Santé mentale et de consommation de substances
    • Stratégie nationale de normalisation
  • Se renseigner

    • Professionnels
    • Gouvernements
    • Organismes de réglementation
    • Importateurs et exportateurs
    • Membres
    • Milieu universitaire
  • Home
  • Menu
  • Search
  • Settings
  • Connexion CCN
  • Acheter une norme
  • Pour nous joindre
  • Ouvrir une session
  • English
  • Accueil
  • Le CCN

    • Ce que nous faisons

      • Mandat, mission et vision
      • Historique
    • Gouvernance et gestion

      • Conseil d'administration
      • Comités permanents
      • Comités consultatifs

        • Comité consultatif des provinces et territoires (CCPT)
        • Comité consultatif des organismes d'élaboration de normes (CCOEN)
      • Haute direction
      • Branches d'activités

        • Services d’accréditation
        • Services généraux
        • Normes et relations internationales
        • Stratégie et engagement des intervenants
    • Possibilités d’emploi et de bénévolat

      • Devenez un évaluateur du CCN

        • Possibilités d’emploi et avantages
        • Questions sur les possibilités d’emploi
      • Possibilités de bénévolat et avantages

        • Questions sur les possibilités de bénévolat
    • Énoncé de valeurs
    • Publications

      • Documents du CCN

        • Rapports annuels

          • 2017-2018
          • 2018-2019
          • Agilité. Flexibilité. Compassion. | Rapport annuel 2020-2021
          • Aller de l’avant ensemble: Rapport annuel 2021-2022
        • Plans d’entreprise
        • États financiers trimestriels
      • Dossiers de l'heure
      • Exigences et lignes directrices pour la participation aux activités de normalisation internationale
      • Autres Publications
    • Prix du CCN

      • Prix Hugh-Krentz

        • 2018 : Don Newsham
        • 2016 - G. Rae Dulmage
        • 2014 - T. Duncan Ellison
      • Jeunes professionnels
      • Prix de dévouement du CCN décerné aux entreprises

        • 2018 : Conseil national de recherches Canada
        • 2016 - Commission de la santé mentale du Canada
        • 2014 - Direction de la sécurité des produits de consommation (DSPC) de Santé Canada
      • Prix d’excellence du CCN décerné à un comité

        • 2018 : MC/ISO/TC 215 – Informatique de santé
        • 2016 - Performance thermique des matériaux et des systèmes
        • 2014 - Stérilisation des produits de santé
      • Prix de leadership du CCN décerné à un jeune professionnel

        • 2018 : Amin Yazdani
        • 2016 - Mark Ramlochan
        • 2014 - Stephanie McLarty
      • Prix McMahon pour services dévoués

        • 2018 : Hélène Couturier
        • 2016 - Lynne Gibbens
        • 2014 - Pat Bonnilla
      • Critères généraux d’admissibilité
      • Information archivée sur les Prix

        • Prix Jean P. Carrière
        • Prix Roy A. Phillips
        • Prix de leadership
        • Prix d'excellence
        • Prix décerné pour services remarquables
    • Transparence

      • Frais de déplacement et de représentation
      • Dépenses annuelles de voyages, d'accueil et de conférences
      • Rapports d’examen spécial
      • Politiques d’approvisionnement
      • Rapports annuels - Loi sur l'accès à l'information et Loi sur la protection des renseignements personnels
      • Demandes d'accès à l'information
      • Info Source
      • Plan d’accessibilité 2023-2025
    • Pour nous joindre

      • Déposer une plainte
      • Répertoire des employés
  • Nouvelles et activités

    • Actualités
    • Bulletin mensuel
    • Nouvelles importantes
    • Activités

      • Journée mondiale de la normalisation

        • Archives 2018
        • Archives 2017
        • Journée mondiale de l’accréditation
        • Archives 2016
        • Archives 2019
        • Archives 2015
        • Archives 2014
        • Archives 2013

          • Programme d'activités
        • Archives 2012
        • Archives 2010
      • Assemblée publique annuelle
  • Normes

    • Que sont les normes?

      • Types de normes
      • Avantages liés à la normalisation
      • Élaboration des normes

        • Organismes d'enregistrement et autorités de mise à jour
      • En savoir plus sur les normes

        • Modules d'initiation
    • Consulter ou acheter une norme

      • Pourquoi les normes sont-elles payantes?
      • Rechercher des normes publiées
      • Achetez une norme
    • Participer à la normalisation

      • Commenter les projets de normes
      • Propositions d’activités de normalisation internationale

        • Comités en quête de membres
      • Participer dans les comités

        • Tous les comités
      • S’impliquer dans les travaux de gouvernance
    • Application des normes
    • Suivre l’évolution des normes

      • AlertoNorm!
    • Avis d'intention

      • Avis archivés
  • Accréditation

    • Qu’est-ce que l’accréditation?

      • À propos de l’accréditation
      • Les avantages de l’accréditation
    • Se faire accréditer

      • Trousse de demande d’accréditation
      • Comment obtenir une certification
      • Lignes directrices pour les évaluations et les inspections à distance
    • Trouver un organisme accrédité

      • Avis des Services d’accréditation
    • Consulter des documents importants concernant l’accréditation

      • Exigences et lignes directrices pour les programmes d’accréditation
      • Bulletins des Services d’accréditation
      • Politique du CCN sur l’utilisation du symbole d’accréditation
    • Recherche laboratoires
    • Programmes d'accréditation

      • Bonnes pratiques de laboratoire

        • Exigences et procédures
        • Bulletins
        • Répertoire
        • Pour nous joindre
      • Certification de produits, de procédés et de services

        • Bulletins
        • Exigences et procédures
        • Portée
        • Répertoire
        • Conseils consultatifs
        • Pour nous joindre
      • Fournisseurs d’essais d’aptitude

        • Bulletins
        • Exigences et procédures
        • Portée
        • Pour nous joindre
      • Laboratoires d’analyse médicale

        • Portée
        • Exigences et procédures
        • Bulletins
        • Répertoire
        • Pour nous joindre
      • Laboratoires d’essais et d’étalonnage

        • Bulletins
        • Exigences et procédures
        • Portée
        • Répertoire
        • Pour nous joindre
      • Organismes de certification de systèmes de management

        • Portée
        • Exigences et procédures
        • Bulletins
        • Répertoire
        • Pour nous joindre
      • Organismes de certification des personnes

        • Portée
        • Exigences et procédures
        • Bulletins
        • Répertoire
        • Pour nous joindre
      • Organismes d’inspection

        • Portée
        • Exigences et procédures
        • Bulletins
        • Répertoire
        • Pour nous joindre
      • Organismes d’élaboration de normes

        • Exigences et procédures
        • Bulletins
        • Répertoire
        • Pour nous joindre

          • Déposer une plainte
      • Validation et vérification

        • Portée
        • Exigences et procédures
        • Bulletins
        • Répertoire
        • Pour nous joindre
    • Devenez un évaluateur du CCN
    • Formations

      • Introduction à la norme ISO/IEC 17065:2012
      • Introduction à la norme ISO/IEC 17021-1:2015
      • Introduction à la norme ISO/IEC 17020:2012
      • L’introduction à l’accréditation CORSIA
      • Introduction aux normes ISO/IEC 17029 et ISO/IEC 14065
      • Introduction à la norme ISO/IEC 17025:2017
      • Maîtriser les audits internes : planification et exécution d’audits pour améliorer systèmes et processus
      • Principes des bonnes pratiques de laboratoire de l’OCDE
  • Initiatives phares

    • Innovation
    • Infrastructures du Nord (L’ININ)

      • La prise en compte des changements climatiques et des risques
      • Les adaptations aux conditions météorologiques extrêmes
      • Les constructions dans les régions pergélisolées
      • Les systèmes communautaires, de A à Z
      • L’ININ 101
    • Libre-échange canadien

      • AECG
    • Commerce international/AECG
    • Cannabis
    • Environnement
    • Règlement sur la protection générale des données
    • Normalisation adaptée aux genres
    • Gouvernance des données

      • Comité directeur du Collectif canadien de normalisation en matière de gouvernance des données
      • Un peu d'histoire
    • CyberSécuritaire Canada
    • Deux nouvelles Normes nationales du Canada pour encadrer les soins de longue durée
    • Identifiants numériques
    • Le Défi 50-30

      • Faire du Défi 50 30 une réalité
    • L’hydrogène
    • Santé mentale et de consommation de substances
    • Stratégie nationale de normalisation
  • Se renseigner

    • Professionnels

      • Percer de nouveaux marchés
      • Acquérir un avantage concurrentiel
      • Gérer les risques commerciaux
    • Gouvernements
    • Organismes de réglementation

      • Rôle des organismes de réglementation
      • Renforcer la sécurité publique par l’entremise de la normalisation
      • Comment le CCN appuie-t-il les organismes de réglementation
      • Outils et services pour les organismes de réglementation
    • Importateurs et exportateurs
    • Membres
    • Milieu universitaire

WET:Mega Menu:Connect

  • Accueil
  • Groupes

Piste de navigation

  1. Accueil
  2. Aide

Primary navigation (left column)

Help menu

  • Aide
    • Sigles, acronymes et lexique
    • Foire aux questions
    • Plan du site
    • Renseignements personnels
    • Conditions d’utilisation – Services en ligne du CCN

Bulletin mensuel du CCN

Recevoir les nouvelles tous les mois directement dans votre boîte aux lettres

Conseil canadien des normes
 
 

Standards Council of Canada

Renseignements personnels

Le Conseil canadien des normes (CCN) s'engage à respecter le droit à la vie privée des personnes qui visitent son site web. Tout renseignement personnel qui lui est communiqué, par vous les utilisateurs, est protégé en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels.

Voici comment le CCN recueille et diffuse les renseignements contenus dans son site web :

Énoncé sur la protection des renseignements personnels

Le CCN ne recueille pas automatiquement vos renseignements personnels, à savoir vos nom, numéro de téléphone, adresse électronique et adresse postale. Il ne prend cette information que si elle lui est communiquée.

Les utilisateurs doivent toutefois préciser leurs coordonnées dans les formulaires d'inscription du site du CCN et fournir certains renseignements démographiques aux fins de statistiques et en vue de connaître les identificateurs personnels (devant servir de numéros de compte ou permettre de vérifier l'identité de la personne).

Bons de commande

Le CCN utilise les coordonnées que lui communique sa clientèle dans les formulaires d'inscription et les bons de commande pour lui envoyer les biens et renseignements demandés. Il peut arriver qu'il se serve, à l'occasion, de cette information pour renseigner sa clientèle sur ses produits et services. Les utilisateurs ont le choix de refuser de recevoir ce genre de renseignements. Voir la section intitulée Retrait de la liste d'adresses.

Sondages

Le CCN s'efforce d'améliorer les programmes et services qu'il offre à sa clientèle. À cette fin, il réalise régulièrement des sondages en ligne pour recueillir des données sur la satisfaction des clients et autres sujets, et dans le cadre desquels les participants ont à fournir certaines coordonnées (p. ex. leur adresse électronique). Le CCN se sert de cette information pour communiquer, au besoin, avec les personnes sondées. Les utilisateurs ont le choix de refuser de recevoir ce courrier. Voir la section intitulée Retrait de la liste d'adresses.

Concours

Dans le cadre d'activités de marketing, le CCN organise parfois des concours dans son site web. Les participants sont appelés à fournir leurs coordonnées (p. ex. leur adresse électronique). Cette information permet au CCN d'entrer, au besoin, en contact avec eux.

Transmission involontaire de données

Les navigateurs reliés aux serveurs web révèlent régulièrement l'adresse IP de l'ordinateur de l'utilisateur, que le CCN utilise pour déceler les problèmes de serveur et administrer son site web.

Témoins

Un témoin (ou « cookie » en anglais) est un élément d'information qui peut être transmis au disque dur de l'usager, à l'insu de ce dernier, par le serveur d'un site web, et est conçu pour surveiller l'utilisation de ce site par l'usager. Le CCN utilise dans les forums de son site web des témoins qui servent uniquement à stocker les données d'ouverture de session. Ces témoins ont une durée de vie temporaire et ne sont pas stockés dans le disque de l'ordinateur local. Ils disparaissent à la fermeture du moteur de recherche.

Annonces publicitaires

Le CCN accepte parfois de poster dans son site web les annonces publicitaires de certaines compagnies. Il peut arriver que ces annonces contiennent des témoins. C'est la compagnie de laquelle proviennent ces annonces qui recueille les témoins ainsi obtenus, et le CCN n'a pas accès à cette information.

Google Analytics

L’information utilisée pour les besoins du Web analytique est recueillie conformément à la Directive sur les pratiques relatives à la protection de la vie privée et à la Loi sur la protection des renseignements personnels. Cette information peut être utilisée pour établir des statistiques sur les communications et les technologies de l’information, ainsi qu’à des fins de vérification, d’évaluation, de recherche, de planification et d’établissement de rapports. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la façon dont vos renseignements personnels sont protégés dans le cadre du Web analytique, veuillez consulter la Norme sur la protection de la vie privée et le Web analytique.

La Loi sur la protection des renseignements personnels et le Règlement sur la protection des renseignements personnels constituent le cadre juridique qui régit la collecte, la conservation, l’utilisation, la divulgation, le retrait et l’exactitude des renseignements personnels dans l’administration des programmes et des activités par les institutions fédérales.

Liens menant à d'autres sites

Le site du CCN contient des hyperliens menant à d'autres sites dont le contenu et les pratiques en matière de protection de la vie privée ne sont pas de la responsabilité du CCN.

Forums des comités

La section forums du site web du CCN permet à ses membres l'accès aux salons de bavardage, aux babillards électroniques et aux groupes de discussion. Soulignons que l'information divulguée dans ces zones de travail est une information commune et qu'il faut être prudent quant à la divulgation de renseignements personnels.

Sécurité

Ce site est protégé contre les risques de perte, de mauvais usage et d'altération de l'information qui est en la possession du CCN. Ce dernier prend prenons les précautions nécessaires pour protéger l'information stockée électroniquement concernant chacun de ses clients. L'information ainsi détenue est, en effet, gardée en lieu sûr, et son accès interdit aux personnes non autorisées, dans des limites raisonnables. Pour éviter la redondance, le CCN fait une copie électronique de ses fichiers, protégée par un mot de passe et dont l'accès est limité aux personnes autorisées selon le principe de la nécessité d'accès.

Pour éviter que des données personnelles ne soient interceptées et lues par un tiers, le CCN a adopté pour la transmission de ces données le processus de chiffrement. Ce processus est le procédé le plus sûr existant actuellement en Amérique du Nord.

Retrait de la liste d'adresses

Le site offre à ses utilisateurs le choix de refuser de recevoir l'information promotionnelle ou à caractère commercial. On peut pour cela :

  • envoyer un message à info@ccn.ca;
  • ou communiquer avec l'administrateur du site web du CCN, au +1 613 238 3222.

Qualité des données et accès

Les utilisateurs du site peuvent modifier les renseignements qu'ils ont déjà communiqués au CCN :

  • en envoyant un message à info@ccn.ca;
  • ou en se rendant à www.ccn.ca

Vous pouvez choisir de ne pas être surveillé par Google Analytics en désactivant ou en refusant les témoins, en désactivant JavaScript dans votre navigateur ou en utilisant le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics.

Nos coordonnées

Pour toute question relative à l'application de la Loi sur la protection des renseignements personnels par le CCN, contactez le coordonnateur de la protection de la vie privée à info@ccn.ca ou composez le (613) 238-3222. Si vous n'êtes pas satisfaits de la manière dont le CCN traite la question de la protection de la vie privée, vous pouvez communiquer avec le Commissaire à la protection de la vie privée du Canada.

Bulletin mensuel du CCN

Recevoir les nouvelles tous les mois directement dans votre boîte aux lettres

Conseil canadien des normes
 
 

Pied de page

YouTube  Twitter  LinkedIn  Facebook icon
 
  • Accueil
  • Connexion CCN
  • Foire aux questions et lexique
  • Avis important
  • Pour nous joindre
  • Plan du site
  • À PROPOS DU CCN
  • Ce que nous faisons
  • Gouvernance et gestion
  • Possibilités d’emploi et de bénévolat
  • Publications
  • Prix
  • Transparence
  • 50 ans
  • LES NORMES
  • Que sont les normes?
  • Acheter une norme
  • Participer à la normalisation
  • Suivre l’évolution des normes
  • ACCRÉDITATION
  • Qu’est-ce que l’accréditation?
  • Trouver un organisme accrédité
  • Consulter des documents importants
  • Programmes d'accréditation
  • INITIATIVES PHARES
  • Innovation
  • Libre-échange canadien
  • Commerce international
  • Cannabis
  • Environnement
  • Règlement général sur la protection des données
  • Normalisation adaptée aux genres
  • RENSEIGNEMENTS
  • Professionnels du monde des affaires
  • Administrations publiques
  • Organismes de réglementation
  • Importateurs et exportateurs
  • Membres
  • ACTUALITÉS ET ÉVÉNEMENTS
  • Articles
  • Événements
  • Infolettre mensuelle

© Conseil canadien des normes, 2023  

55, rue Metcalfe, bureau 600, Ottawa ON  K1P 6L5  Canada
Adresse électronique​: info@ccn.ca | Téléphone : +1 613 238 3222

Canada