Section 1. Objet
1.1 Objet. La présente norme vise à établir, pour les compresseurs, les éléments suivants : définitions, exigences
d’essai, exigences de détermination des caractéristiques nominales, données minimales pour les Caractéristiques
Nominales Annoncées, exigences de fonctionnement, information à donner dans les marquages et sur les plaques
signalétiques, et conditions de conformité.
1.1.1 Intention. La présente norme se veut un guide pour l’industrie, y compris les fabricants, les
ingénieurs, les installateurs, les entrepreneurs et les utilisateurs. Elle définit l’information minimale à fournir
sous une forme normalisée pour permettre l’évaluation et la comparaison de différents compresseurs destinés
à une application donnée.
1.1.2 Réexamen et Modification. La présente norme est appelée à être réexaminée et modifiée au fil des
progrès technologiques.
Section 2. Domaine d’Application
2.1 Domaine d’Application. La présente norme s’applique aux compresseurs frigorifiques volumétriques qui
fonctionnent dans des applications subcritiques à une cylindrée constante. Elle s’applique aussi à la présentation des
données de performance des compresseurs destinés aux climatiseurs de refroidissement par air, évaporation ou eau,
aux thermopompes et aux systèmes de réfrigération. Le fabricant est l’unique responsable de la détermination des
valeurs à utiliser dans l’information publiée sur les produits. La présente norme énonce l’information minimale à
fournir et propose une méthode à utiliser pour en vérifier l’exactitude.
2.2 Exclusions.
2.2.1 La présente norme ne s’applique pas aux compresseurs à ammoniac, visés par la norme
ANSI/AHRI 510, ni aux compresseurs à dioxyde de carbone pour applications subcritiques et transcritiques,
visés par les normes ANSI/AHRI 570 (I-P) et ANSI/AHRI 571 (SI).
2.2.2 La présente norme ne s’applique pas aux compresseurs à Débit Massique de Frigorigène modulé ni
aux compresseurs qui utilisent l’injection de vapeur pour augmenter la puissance par sous-refroidissement.
2.2.3 La présente norme ne s’applique pas aux compresseurs destinés aux usages suivants :
2.2.3.1 Congélateurs et réfrigérateurs ménagers
2.2.3.2 Climatiseurs automobiles
2.2.3.3 Déshumidificateurs
2.2.3.4 Produits industriels autres que les produits de chauffage et de refroidissement