IEC 61300-2-38:2023 est disponible sous forme de IEC 61300-2-38:2023 RLV qui contient la Norme internationale et sa version Redline, illustrant les modifications du contenu technique depuis l'édition précédente.

L'IEC 61300-2-38:2023 décrit deux méthodes d’essai en vue de déterminer la performance d’étanchéité d'un boîtier scellé fibronique et d'un connecteur durci fibronique au moyen d’air comprimé. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition parue en 2006. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
a) l’ajout de connecteurs durcis étanches;
b) les sévérités d’essai recommandées de l’IEC 61753-1;
c) les configurations d’essai des connecteurs durcis et des raccords durcis.