[solr_document_6]
CAN/CSA-B339-02
Bouteilles et tubes utilisés pour le transport des marchandises dangereuses
1. Domaine d'application
1.1
Généralités Cette norme énonce les exigences relatives à la fabrication, à l'inspection, à l'épreuve, au marquage, à la requalification, aux nouveaux traitements thermiques, à la réparation et à la réfection des bouteilles et des tubes (récipients) pour le transport des marchandises dangereuses. Elle contient également les exigences relatives à la qualification des nouvelles conceptions et à l'inscription.
1.2
Désignation et description des récipients
1.2.1
Cette norme énonce les exigences générales relatives aux récipients (voir le chapitre 4) ainsi que les exigences particulières appelées spécifications (voir les chapitres 5 à 23) concernant la fabrication de chaque type de récipient. Les exigences générales s'appliquent à tous les récipients, à moins d'indication contraire ou qu'elles ne soient pas pertinentes aux spécifications individuelles.
1.2.2
Les désignations et descriptions des spécifications des récipients faisant l.objet de cette norme sont données aux tableaux 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5 et 1.6.
Note : Il est à noter que d'autres exigences peuvent être requises pour assurer la conformité à la Loi sur le transport des marchandises dangereuses et du règlement s'y rapportant, en raison des caractéristiques ou propriétés propres à chaque marchandise dangereuse.